Du jeu de données local à sa diffusion dans des cartes et des plateformes de catalogage